Keď som sa začal učiť čoraz viac slovnej zásoby, začal som vidieť, ako sa slová skladajú z koreňov, a akonáhle som začal vytvárať zoznamy, len to urýchlilo moje zadržiavanie týchto nových slovíčok. Zdieľam tu svoje „Rodiny slov“. Aj naďalej budem pridávať slová do svojich rodín, keď budem upravovať svoje offline zoznamy a keď sa budem učiť novú slovnú zásobu. Skontrolujte aktualizácie.
As I started to learn more and more vocabulary, I started to see how words were built up from roots, and once I started making lists, it only accelerated my retention of these new vocabulary words. I share my "Word Families" here. I will continue to add words to my families as I tidy up my offline lists and as I learn new vocabulary. Check back for updates.
= behať =
behať impf,. behávať, hab.: to run
Rad beháte? Áno, behával som každý deň, ale teraz nemám čas.
Do you like to run? Yes, I used to run everyday, but now I don't have time.
prebiehať impf., prebehnúť, pf.: to run, go on, take place
Nová výstava v mestskom múzeu prebehne cez víkend.
The new exhibition in the city museum will take place over the weekend.
príbeh -u: story
Počas vojny si vypočul veľa príbehov o statočnosti.
During the war, he heard many stories about bravery.
priebeh -u: process, course; during
V priebehu prvých 14 dní...
During the first 14 days...
priebežný: continuous
=> priebežne: continuously
Musíme priebežne sledovať situáciu.
We must continuously monitor the situation.
= byť =
byť: to be
Byť či nebyť: To je otazka.
To be or not to be, that is the question.
bytosť: being, creature
ľudová bytosť: human being
Example
bývať: to live, reside. bývať is actually the "habitual" form of the verb byť
Martin a Zuzana bývajú vo veľkom dome.
Martin and Susan live in a big house.
bývalý: former
Bývalý prezident, Barack Obama....
Former president, Barack Obama...
byt -u: apartment
Jozef si kúpil nový byt v meste.
Joseph bought a new apartment in the city.
ubytúvať, impf., ubytovať, pf.: to accommodate, take in
Naši bratranci nás ubytovali, keď sme navštívili Slovensko.
Our cousins accommodated us when we visited Slovakia.
=> ubytovanie: accommodation
Ubytovania na Slovensku
Accommodations in Slovkia
pobyt: stay, sojourn, residence
po dlhom pobyte v zahranič
After a long stay abroad
= mať =
mať: to have
Eva má dve knihy.
Eva has two books.
majiteľ, -ka: owner
Example
Example
spolumajiteľ co-ower, exmajiteľ former owner
majetok: property
Example
Example
(acct.) asset
= robiť =
robiť, impf., urobiť, pf.: to do, make
vyrobiť, pf., vyrábať, impf.: to produce
vyrobka: product
mlečiene vyrobky: dairy products
vyroba: production
vyrobec: producer
podrobiť, pf., podrobovať, impf.: to subdue, subjugate
podrobiť sa to comply with
zarobiť: to earn
zárobkovo: gainfully
zárobkovo činný: gainfully employed
zárobok: profit, earnings
prirobiť: to put on, apply, attach, add on, erect